A pochi giorni dal rilascio della nuova versione 4.5.1 di SugarCRM Commercial Open Source Customer Relationship Management, Witcom s.r.l. è lieta di rilasciare alla comunità opensource l'aggiornamento della traduzione completa in lingua italiana. La localizzazione italiana di SugarCRM 4.5.1 è stata eseguita curando in modo particolare la traduzione dei termini tecnici e nel rispetto dello standard internazionale Unicode.

SugarCRM è il software opensource più conosciuto per la gestione dei rapporti con i clienti, un'applicazione estremamente flessibile pensata per le piccole e medie imprese che funziona tramite browser web. Disegnata per essere di semplice implementazione, permette di gestire in modo completo la forza vendita aziendale, comprese campagne di marketing, ticket di supporto, knowledge base e molto altro.

Witcom s.r.l. amministra il progetto di localizzazione Italiana su SugarForge e offre supporto tecnico per l'applicativo, in merito potete contattarci all'indirizzo sugarcrm@witcom.com o telefonicamente al numero 0445.575.575.
Installazione del modulo
========================
1. Entrate nel Pannello Amministrativo di SugarCRM e poi su "Module Loader";
2. Premete il bottone "Sfoglia" (o "Browse") selezionate il file zip dal vostro
   disco e premete "Apri" (o "Open") nella finestra che si è aperta;
3. Premete il tasto "Upload";
4. Nella lista dei moduli in coda di installazione deve comparire la riga
   relativa al nuovo modulo;
5. Premete il tasto "Install";
6. Assicuratevi che tutte le caselle siano barrate e premete il tasto "Commit";
7. Se tutto funziona correttamente il programma vi riporta una lista dei files
   installati;
8. Ora potete uscire e nel modulo di identificazione selezionare "Italiano".

DOWNLOAD
Scarica il package di localizzazione: it_it_4.5.1.langpack.zip (297 Kb)